Rarely-seen pictures show Elizabeth and husband Prince Philip dancing and enjoying her time on the Mediterranean island of Malta