Covered in spices and braised in a flavorful sauce, these slow-cooker Mexican shredded beef tacos are easy to make and make a great meal prep idea too.