The legendary Magnum Photos photographer in conversation ahead of his appearance at The Photography Show