The Oklahoma City University graduate returns to her home state this week to perform “My Love Letter to Oklahoma” in concert Tuesday night at the Civic Center Music Hall. She will be accompanied by t…