Editor Sophie Ritchie whets her appetite with a stay at The Gainsborough Bath Spa, a five-star hotel brimming with both history and hedonism.