A new book says that giving students failing grades does not make them better; helping them succeed does.