Here are some beautiful hidden gems and unique spots that you can visit in Iceland while driving the Ring Road.