From Scotch bonnets and sand dollars to sea glass and shark teeth, North Carolina is a beachcomber’s paradise.