The newly resurrected New York City Opera emphasizes outreach to the Hispanic community with Antonio Literes’s “Los Elementos.”
