The Duchess of Edinburgh looked stunning in these ankle boots made by a designer both Meghan and Princess Kate love