Many parents prioritize kids first, then their relationship, then themselves. Experts want you to reconsider those rankings.