Understated cod gets a major glow-up in this sheet-pan dinner thanks to a savory, spiced topping of cheesy chorizo breadcrumbs.
