We’ve gathered this list of compassionate, thoughtful, and compelling books for families to read aloud or recommend to older readers.