These homemade funfetti cupcakes are fluffy, moist, and packed full of sprinkles. Top this funfetti cupcake recipe with vanilla frosting for a sweet treat!