This rustic plum tart, or galette, is fun, easy, and a unique dessert for summer and fall to celebrate plums!