Summer is as much a season as a mindset—a sunny thing to escape to. Here are some weird, wild books to help get you there.