The procedure, which has only been conducted a few times in history, could be a groundbreaking new treatment for patients suffering from lung cancer.