This century-old private fishing lodge and clubhouse in Bozeman, Montana were renovated by Walker Warner Architects.