Printers may seem like basic technology, but Canon is adding both efficiency and functionality with its latest Maxify options.