General Motors recently revealed a Pontiac sedan concept from 2008 that could have brought the now-dead brand into the 2010s.