Your gut and your brain are closely connected. Here are key ways in which diet can impact depression and overall mental health.