Try these expert-approved tips for relaxing when your anxiety shows up uninvited, from dealing with symptoms to developing long-term strategies for rest.