Hiring the right freelancer for your company can be challenging. Learn how to evaluate freelancers' skills, experience and reliability before hiring them.