Discover the 25 best things to do in Buenos Aires with kids and teens, from La Boca and Recoleta Cemetery to Plaza de Mayo and Casa Rosada.