Adolf Wolfli inadvertently championed so-called "outsider art" with his own auto-biographical artwork. But what is "outsider art" and why wouldn't it qualify as art?