A childhood Russian salad, honey-glazed duck and ricotta cake: seasonal family dishes filled with memories