Eco fashion influencers throw the word 'polyester' around as if it's an epithet. Is that warranted? Let's find out the facts of polyester's impact on the environment.