Getting around Seattle without a car is easier than you think in this PNW city packed with public transit and pedestrian-friendly pathways.