The designer and daughter of artist Fernando Botero crafted a concrete-and-steel idyll where plants and paintings take center stage
