Pet parents looking for best cheap dog beds need to look no further. We've made a list of most affordable pet beds under $20 to find the best cheap dog bed.