Yeast is intimidating, as is a large pot of burning hot oil. But these sweet jammy treats were surprisingly doable and truly delicious. No need to save them just for Chanukah.