Naoshima is Japan's art island. Known for its pumpkin sculptures, it also has other outdoor art and museums. Here's how to make the most of your visit.