As major exhibitions at Nasher Sculpture Center, National Gallery of Art and the Museum of Cycladic Art honour the iconoclastic sculptor, novelist Hermione Hoby reflects on her six-decade career
