The Audley is a brand-new pub by Artfarm in London’s most iconic neighbourhood, with world-famous artwork, historic interiors and some of the city’s best pub grub