This leftover ham and cheese casserole is my favorite, family-friendly way to use up leftover holiday ham. It's quick, hearty, and totally kid-approved.