The actress, 34, and the ex-Klaxons musician, 35, cut a stylish figure as they were spotted out in London in coordinating black ensembles