Looking for the perfect place to stay on your next trip to Sicily? We've got you covered — check out our list of nine of the best hotels in this beautiful part of Italy.