When plastic just isn't right, you can make your own metal parts at home with your 3D printer and these easy metal casting techniques.