Catching the Bucharest to Chisinau train can be daunting at first, so here's everything you need to know about the train to Moldova (including prices!)