Alabama’s Coastal Connection National Scenic Byway offers a variety of scenic towns and outdoor attractions perfect for a family road