A woman wondered if she was wrong for refusing to cut her long hair after a friend told her it brought up “family trauma.”