You may decide to use a cosigner when renting an apartment if you have a short credit history or high debt. But be sure you understand the pros and cons.