This salad-cum-salsa works as well alongside roast chicken or any white fish as it does with the lamb. It’s also great served just as it is, as a fresh, light lunch, ideally with some crusty bread. Replace the anchovies with capers, if you prefer