This Cannelloni recipe has all the things you want in Italian comfort food. The homemade red sauce pairs perfectly with the cheesy stuffed pasta shells.