The digital photo revolution has created an opportunity for professional photo book design for profit. Here's what you need to know.