With bulbous bases, spiked protrusions, and interlocked petals, Megan Bogonovich's sculptures envision an altered environment.