Want to generate more engagement on social media? Here are 10 creative ideas on what to post on social media for higher engagement.