Here are the best stops to add to your New Mexico road trip itinerary! Explore wild rock formations, natural hot springs, and much more.