What teacher doesn't love cute, inspirational bulletin boards? But they can take a lot of time. Simple changes make a world of difference.