A home in the Mexican desert goes beyond just responding to the landscape, instead forming an integral part of it.